脱脂粉乳世代 2

真実を伝えたい

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語の”オヤジギャグ”。


 
オヤジギャグ親父ギャグおやじギャグ)とは、主に中高年層の男性が頻繁に使う、駄洒落地口じぐち:駄洒落の一種と見なすことができる言葉遊び)の要素をふんだんに含んだ安直なギャグのことである。

 

一般的には、”お寒い”と言われる(笑)。
 
”布団が吹っ飛んだ” というのが最低レベル?。最近、「笑点」の大喜利が面白くなくなったという声を聞く。確かにつまらない。
昔のように社会・政治風刺などが無くなって、ワンパターンが多いようだ。
 
キャラを意図的に固定化させているせいか。
6人が泥棒、仕事がない、おバカ、結婚できない、腹黒いインテリ、モノマネ芸。
 
なかでもおバカキャラがホンモノ?(失礼)と重なるような、へたな洒落で名高い黄色い着物の人。「やーねー」などワンパターンが多い。
 
・・・
という不平・不満は置いといて、英語にも、オヤジギャグというものがあるらしい。
 
(ひとつの例えを発見↓)
 
Why is 6 afraid of 7?  (どうして6は7を恐れるのか?)
Because 7 8 9.     (7 8 9 だからさ)
 
これ、知らなかったが、面白い。
わかりましたか?
 
 
英語のギャグは、質問形式であるらしい。
質問して、答えるというのがワンセットになっているのか。
 
ギャグ(冗談)は質問で始まり、相手に「I don't know(わからない)」と言われたら、
オチがあるというわけだ。
 
↑このギャグのオチは、発音すればわかる。
 
「Seven ate nine」 (7は9を食べた(ate=食べたがeightの発音と同じ))。
 
7が9を食べたので、6も食べられるのではないかと恐れたのだ。
 
・・・
極めつけは、「大塚商会」のCM。
カラスがなくほど、寒い!
 
 
これだけ開き直られると、ばかばかしくて、寒さも吹っ飛ぶほど。
 
 
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「にほん映画村」に参加しています:
クリックお願いします♪。
 


転載元: fpdの「映画スクラップ帖」 (名作に進路を取れ!)

関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事へのトラックバックURL
http://okonnba.blog29.fc2.com/tb.php/823-0e193fb2

 | HOME | 

文字サイズの変更

人が通ったところに、道は出来る。

速度を上げるばかりが、人生ではない。

帰宅して うがい手洗い 皿洗い しゅうくりーむ 

カテゴリ

政治 (160)
介護 (37)
宗教 (33)
家庭  (35)
(169)
未分類 (47)
日記 (10)
面白い (8)
経済 (47)
芸能 (25)
歴史 (22)
坂本龍馬 (32)
明治維新 (4)
英国 (1)
健康 (31)
お正月 (1)
アメリカの政治 (252)
貧困 (159)
風景 (24)
中国 (53)
韓国 (17)
若者 (11)
事件 (33)
教育 (20)
哲学 (7)
音楽 (19)
昭和 (2)
ニュース (206)
文学 (1)
動物 (22)
素材 (5)
可愛い (13)
熊本 (1)
世界 (36)
ハリウッド (1)
原発 (15)
薬 (7)
がん (7)
医 (2)
安倍 (87)
笑い (13)
キリスト (23)
戰爭 (1)
消費税 (1)
づログ (0)
神 (1)
労使関係 (1)
貧困ビジネス (1)
ダイエット (1)
NHK (1)
最低賃金 (1)
韓流スター (1)
武器 (1)
労働 (1)
リストラ (1)
覚せい剤  (1)
スキャンダル (3)
芸能界 (1)
軍国 (1)
大統領選挙 (1)
覚せい剤 (2)
アメリカ (2)
インフルエンザ (1)
お笑い (1)
殺人 (1)
国際ニュース (1)
放射能 (1)
美容 (2)
スポーツ (2)
幸福と (1)
正義 (1)
子どもの貧困 (1)
自衛隊 (1)
プライバシー (1)
ベッキー (1)
ハンサム (1)
健康保険 (2)
酒 (0)
TPP (1)

食べるために 生きるのだ

この世で一番美味しいものは・・・?

焼き芋がいちばん美味しい

又 出しゃばりが 司会する

高いだけだよ あのセンス フン

あら・・あら・・ セレブのつもりですね。あのオバハン

自分自身を信じてみるだけでいい。 きっと、生きる道が見えてくる。

神様は私たちに、 成功してほしいなんて思っていません。 ただ、挑戦することを望んでいるだけよ

万策尽きたと思うな。 自ら断崖絶壁の淵にたて。 その時はじめて新たなる風は必ず吹く。

RSSリンクの表示

全記事表示リンク

リクエストに答えて記事を書きたいです。

全ての記事を表示する

朝はね 布団からでられません。腹が減ったったら出ますけど

リンク

g 300

最善のものを希望せよ。 しかし最悪のものに備えよ。

柔軟性を持っている者は、 いくら年をとっても若い者だ。

食べるために生きるな。 生きるために食べよ。

QRコード

QR

妻不機嫌 お米と味噌汁 「お・か・ず・な・し」 不幸な男

帰宅して うがい手洗い 皿洗い しゅうくりーむ

もの忘れ べんりな言葉 「あれ」と「それ」 政権はママのもの

ユーザータグ

政治 生活 宗教 戰爭 ニュース 政策 安倍総理 哲学 経済 芸能 子育て 歴史 スポーツ がん検診 文化 

g2

g4

【粗衣粗食】そいそしょく

泡沫夢幻(ほうまつむげん)

人生行路(じんせいこうろ)

FC2Ad

Template by たけやん

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。